一条特立独游的鱼

　　其实有很多经典常在耳边响起，名字已经烂熟于胸，却总没有机缘去完整的了解，如果不是狠心买了《白鹿原》的话剧票，相信也会错过这样一部经典了。

我买的《白鹿原》是这个版本，不知道是不是已经“改良”过的修订本。

　　小说是在话剧开演前的一个星期买的，下班车上看，晚上看，上班车上看，文学青年的范儿保持得很好，但终究像考试前突击温书的学生，总不得不放弃掉最后的一点结尾，因为开考铃声已经响起了，考完是否善始善终，少了催促，完全依靠心情了。

　　总体说来，《白鹿原》算是我看过的“茅盾文学奖”中印象比较好的，之前觉得不错的是王安忆的《长恨歌》，但相较而言，《长恨歌》也想在家国梦里做出点文章，但少了一点点阳性的东西，像个小女子哆哆嗦嗦躲在墙角看别人打架，那种暗自神伤缺乏亲历感和痛苦感，自然也就是小里小气的忧愁，不深入。

　　《白鹿原》中的娴熟的秦腔让人一下就闻到了黄土的亲切感，尽管陈忠实小说的框架因为铺得太大，有时收不回来，但我一直很敬佩这种“上帝”洞悉一切写法的作家拥有的宏大写作驾驭能力。

　　因为读书和看戏挨得太近，我无法分开叙述，倒是比较的方法让我有些感触。

　　陈忠实对话剧改编的要求只有一个，不要脱离他的大体思想。但我不知道陈忠实是否满意人艺的改编，至少我觉得有些失望，小说《白鹿原》不厌其烦讲白、鹿两家几世代的暗中争斗较劲，说白了是在揭示中国人骨子里最根本的“面子”问题，什么三纲五常，什么仁义道德，说白了，建立一个“面子”的标准，有人颤颤惊惊保全面子过一辈子；有人自揭脸皮，特立独行，非王即寇；有人撕了脸皮又戴上，虽被人不齿，但也活得悠哉游哉。白家守着一个木匣子，鹿家指望放三声火炝；白家要当好族长，鹿家要守好乡约，说白了都是想保全自己的面子。可人艺的话剧想来是想说的太多了，以至于不知道说什么比较好，面上热热闹闹，形式感极其丰富，但更像一个紧赶慢赶编造的人工演绎，就看见时间更替带来的沧桑感，却少了全剧的核心——“面子”。

　　《白鹿原》算是根红苗正的我第一次接触这么没有倾向性，没有“又红又专”大旋律的小说了，起码国共合作到破裂这一段，似乎还原了一个很真实的历史，全然没有偏颇。这在话剧里居然被原搬照抄下来，我惊讶于这是北京的地界，这是首都剧场，这是人艺的编剧和演员。看着白灵和兆海用铜钱决定入哪个党，兆鹏借和白灵假扮夫妻，进而要求白灵“投入党的怀抱”，底下观众笑作一团时，我相当地惊讶，不过这种不再偶像崇拜式的党国教育，我相当赞同。

黑娃一干人在闹革命

　　宋丹丹在话剧里演的是田小娥，话剧改变里专门加了个关于娥字的桥段，濮存昕演的白嘉轩说小娥的娥是飞蛾扑火的蛾，小娥马上顶上，不是，是嫦娥的娥，嫦娥奔月的娥。算是一个抖机灵的地方，不知道是不是受了近来嫦娥计划的启发呢？在我看来，田小娥在陈忠实的《白鹿原》里只算是个女配角二号，但在话剧里却成了主角。原本一个没有太多想法，仅仅希望性生活丰富、有人爱有人疼的普通妇女，在话剧里硬改造成一个受尽封建礼教摧残，无法主宰自己的命运，却时时不忘抗争的女烈士。宋丹丹处理得也不善妥当，还同月牙儿般，头脑简单得有些傻，少了风尘女子那种迷人的骚劲儿。

　　事实上，整个话剧里的人物都比我在小书中感知的要愚蠢很多，白灵怀着兆鹏的孩子还在觉得自己闹了多大的革命；鹿子霖好歹也是原上鹿家的首人，却该批斗该游街该偷腥毫无怨言，郭达标志性的哭腔完全把鹿子霖弄得瓜到极点，还没有羞耻心；朱先生在话剧里的话似乎太多，少了陈忠实故意营造的“神”的角色。倒是长工鹿三和黑娃在话剧里处理得较为得当，鹿三那种逆来顺受，黑娃的向往自由，如此看来倒也好理解书中他们做出的匪夷所思的事情了。

濮存昕像一个大家长，演毕退场总是把所有演员全部推上前台介绍给大家，艺德很好。

　　是不是濮存昕作了副院长就霸占了话剧男一号的位置？刚看完他的《李白》，又看他的“白嘉轩”，在剧场还收到下个月的主打剧目《大将军寇流芳》，居然又是他主演。别的不说，起码我觉得书中的白嘉轩不应是他这种革命志士的形象，虽然小说里一再强调他是一个堂堂正正、光明磊落，固守家族面子的一个完美男人，但能处处周全、临危不乱，没有一些狠气，没有一些痞气又怎能说是周全呢？感觉濮存昕把白嘉轩处理成了《茶馆》里的王利发，少了一种时代变迁的参与感。

　　再说说话剧里的一些小玩意。黑娃他们成立农协闹革命，打出的旗号是“一切权力归农协”，书上是这么写的，话剧台词也是那么说的，偏偏那个道具横幡上写的是“一切权力归农会”，仅仅是注意到了，想来深究也没有意义。

　　宋丹丹的妆画得很重，不过比其他几个婆姨肥瘦的身材比，她算是很好了，有一段被鹿子霖“硬上弓”的一段，鹿子霖扒下小娥的裤子，宋丹丹穿的是肉色保暖内衣，既视觉逼真，也安全保暖，哈哈。

我座位旁边的探照灯，谁上场就突突谁，我在二楼二排中间，属于倒数第二等的票。

　　话剧看了几部就感觉和诗有些像，特别重视形式感，一句话颠来覆去讲，为的是提纲挈领，贯穿主线，穿插多媒体（比如这里隔会儿穿插的秦腔和汉中音乐）显得意味深长，也增加了厚重感和华丽性。但流畅的故事也常常被打断，加上濮存昕、宋丹丹经常串味儿的陕西话，难怪坐我旁边的女孩儿睡得香甜。

主要演员的定妆照，还是觉得濮存昕的扮相不是我心目中的白嘉轩。

　　没有办假的学生证，看话剧毕竟太奢侈，等着别的经典再去看看。

　　总体说来，《白鹿原》算得上近来比较好的小说精品了，诚意推荐一下，故事讲得流畅，白嘉轩和鹿子霖两个人物写得也相当鲜活，其中的性描写也很诱惑，未成年及未婚少女不宜。

　　回家在博客上聒噪一番，估计没看过书和电影的人看我写的是不知所云吧，那对不住了。